Przed wyjazdem do Rosji warto poznać podstawowe słownictwo, które ułatwi poruszanie się i komunikację na miejscu. Oto lista kilku przydatnych słów i zwrotów:
- Przywitanie:
- Привет (Privet) - Cześć
- Здравствуйте (Zdravstvuyte) - Dzień dobry (formalne)
- До свидания (Do svidaniya) - Do widzenia
- Proszę i dziękuję:
- Пожалуйста (Pozhaluysta) - Proszę
- Спасибо (Spasibo) – Dziękuję
- Пожалуйста, пожалуйста (Pozhaluysta, pozhaluysta) - Proszę bardzo
- Podstawowe pytania:
Jak się nazywasz?
- Как вас зовут? (Kak vas zovut?) - formalne
- Как тебя зовут? (Kak tebya zovut?) - nieformalne
Skąd jesteś?
- Откуда вы? (Otkuda vy?) - formalne
- Откуда ты? (Otkuda ty?) - nieformalne
Czy mówisz po rosyjsku?
- Вы говорите по-русски? (Vy govorite po-russki?) - formalne
- Ты говоришь по-русски? (Ty govorish' po-russki?) - nieformalne
Ile masz lat?
- Сколько вам лет? (Skol'ko vam let?) - formalne
- Сколько тебе лет? (Skol'ko tebe let?) - nieformalne
Gdzie jest...?
- Где находится...? (Gde nakhoditsya...?)
- На какой улице...? (Na kakoy ulitse...?)
Co to jest?
- Что это? (Chto eto?)
Co robisz?
- Что ты делаешь? (Chto ty delayesh'?)
Dlaczego?
- Почему? (Pochemu?)
Kiedy?
- Когда? (Kogda?)
Jak się czujesz?
- Как ты себя чувствуешь? (Kak ty sebya chuvstvuesh'?)
- Liczebniki:
- Jeden: один (odin)
- Dwa: два (dva)
- Trzy: три (tri)
- Cztery: четыре (chetyre)
- Pięć: пять (pyat')
- Sześć: шесть (shest')
- Siedem: семь (sem')
- Osiem: восемь (vosem')
- Dziewięć: девять (devyat')
- Dziesięć: десять (desyat')
- Połączenia i transport:
- автобус (avtobus) - autobus
- метро (metro) - metro
- такси (taksi) - taksówka
- вокзал (vokzal) - dworzec kolejowy
- Jedzenie i picie:
- вода (voda) - woda
- еда (eda) - jedzenie
- ресторан (restoran) - restauracja
- кафе (kafe) - kawiarnia
- Pomoc i nagłe sytuacje:
Pomoc!
- Помогите! (Pomogite!)
Potrzebuję pomocy.
- Мне нужна помощь. (Mne nuzhna pomoshch')
Czy ktoś może mi pomóc?
- Может кто-то мне помочь? (Mozhet kto-to mne pomoch'?)
Zadzwońcie po pomoc!
- Вызовите помощь! (Vyzovite pomoshch')
Jestem zagubiony/zagubiona.
- Я потерялся/потерялась. (Ya poteryalsya/poteryalas')
Potrzebuję pomocy medycznej.
- Мне нужна медицинская помощь. (Mne nuzhna meditsinskaya pomoshch')
Jestem chory/chora.
- Я больной/больная. (Ya bol'noy/bol'naya)
Gdzie jest najbliższy szpital/przychodnia?
- Где ближайшая больница/клиника? (Gde blizhayshaya bol'nitsa/klinika?)
Zadzwoń po karetkę pogotowia!
- Вызовите скорую помощь! (Vyzovite skoruyu pomoshch')
Zgubiłem/Zgubiłam się.
- Я потерялся/потерялась. (Ya poteryalsya/poteryalas')
- Zwroty przydatne w podróży:
Gdzie jest dworzec kolejowy?
- Где железнодорожный вокзал? (Gde zheleznodorozhnyy vokzal?)
Gdzie jest lotnisko?
- Где аэропорт? (Gde aeroport?)
Jak mogę dostać się do centrum miasta?
- Как я могу добраться до центра города? (Kak ya mogu dobrat'sya do tsentra goroda?)
Proszę o bilet do...
- Дайте мне, пожалуйста, билет до... (Dayte mne, pozhaluysta, bilet do...)
Ile kosztuje bilet?
- Сколько стоит билет? (Skol'ko stoit bilet?)
Kiedy odjeżdża pociąg/autobus?
- Когда отправляется поезд/автобус? (Kogda otpravlyaetsya poezd/avtobus?)
Jaki jest numer pociągu/autobusu?
- Какой у поезда/автобуса номер? (Kakoy u poezda/avtobusa nomer?)
Gdzie jest stacja/metropolitarny przystanek?
- Где находится станция/метро? (Gde nakhoditsya stantsiya/metro?)
Jaka jest kolejność przystanków/stacji?
- Каков порядок остановок/станций? (Kakov poryadok ostanovok/stantsiy?)
Proszę o pomoc w znalezieniu drogi.
- Помогите мне найти дорогу. (Pomogite mne nayti dorogu.)
Czy to miejsce jest wolne/zajęte?
- Это место свободное/занятое? (Eto mesto svobodnoe/zanyatoe?)
Gdzie jest najbliższa toaleta?
- Где ближайший туалет? (Gde blizhayshiy tualet?)
Pamiętaj, żeby zawsze mieć ze sobą podręczny słownik lub aplikację do tłumaczenia, aby móc szybko sprawdzić znaczenie nowych słów i zwrotów. To pozwoli Ci lepiej porozumieć się z miejscowymi i czuć się pewniej w nieznanej sytuacji. Powodzenia!
