Marta Hawrylak
안녕 ! - czyli Witaj! :) Mam na imię Marta, mam 28 lat i 10 lat temu zaczęłam swoją przygodę z językiem koreańskim. Język koreański stał się moją pracą, ale przede wszytkim - jest moją pasją, którą chcę przekazywać innym ludziom i zarażać ich chęcią do zgłębiania tajemnic azjatyckiej kultury.
안녕 ! - czyli Witaj! :) Mam na imię Marta, mam 28 lat i 10 lat temu zaczęłam swoją przygodę z językiem koreańskim. Język koreański stał się moją pracą, ale przede wszytkim - jest moją pasją, którą chcę przekazywać innym ludziom i zarażać ich chęcią do zgłębiania tajemnic azjatyckiej kultury.
Korepetytor prowadzi zajęcia jako profesjonalny dostawca usług edukacyjnych, dlatego też do świadczonych przez niego usług edukacyjnych mają zastosowanie przepisy z zakresu ochrony praw konsumentów.
Zajęcia z języka koreańskiego:
- prowadzę online za pomocą platformy Zoom
- zapewniam wszystkie materiały do nauki - podręczniki, jak i autorskie; dopasowuję ich rodzaj do poziomu i zainteresowań Ucznia
- tworzę dla Ucznia wirtualne fiszki z przerobionego materiału, aby przyswajanie nowości było łatwiejsze
- mogę wystawiać faktury
Kilka słów o mnie :
- pracuję przy projektach związanych z językiem koreańskim z firmami takimi jak: Samsung, Summa Linguae Technologies, Skrivanek.
- posiadam 5-letnie doświadczenie w uczeniu młodzieży, jak i dorosłych - pracuję jako lektor języka koreańskiego w Szkołach Językowych
- mam doświadczenie w tłumaczeniach ustnych ; przy eventach związanych z kulturą koreańską, współorganizowanych m.in. z CKK i Centrum Niematerialnego Dzidzictwa Narodowego Korei w Jeonju
- posiadam certyfikat TOPIK II 5급 oraz cztery certyfikaty Centrum Kultury Koreańskiej w Warszawie
Zapraszam do kontaktu :)