Hanna Niksińska

Hello! Mam na imię Hania :)

Jestem magistrem filologii angielskiej ze specjalnością edukacyjną. Wcześniej przez trzy lata studiowałam filologię angielską na studiach licencjackich ze specjalnością tłumaczeniową, dlatego moja droga z angielskim nie skupiała się tylko na nauczaniu, miałam też sporo kontaktu z tłumaczeniem, pracą z tekstem i praktycznym użyciem języka.

Podczas studiów odbyłam praktyki tłumaczeniowe w szkole podstawowej, gdzie zajmowałam się m.in. tłumaczeniem dokumentów oraz wykorzystywałam język angielski w kontakcie z osobami z zagranicy. Później, już w ramach specjalności edukacyjnej, odbyłam praktyki pedagogiczne w szkole podstawowej w klasach 1-8. Najpierw obserwowałam lekcje, a następnie samodzielnie je przygotowywałam i prowadziłam.

Bardzo lubię pracę z dziećmi i młodzieżą i łatwo nawiązuję z nimi kontakt. Zależy mi na tym, żeby uczeń nie czuł się na zajęciach jak na kolejnym odpytywaniu w szkole, tylko miał przestrzeń na pytania, pomyłki i spokojne przepracowanie tego, co sprawia mu trudność. W tym roku rozpoczynam również pracę stacjonarną jako lektorka języka angielskiego. Z tego względu korepetycje prowadzę obecnie ONLINE.

Pomagam zarówno uczniom, którzy chcą nadrobić zaległości, poprawić oceny albo lepiej zrozumieć bieżący materiał, jak i tym, którzy radzą sobie dobrze, ale chcą rozwinąć swoje umiejętności i poczuć się swobodniej w angielskim. Na zajęciach pracujemy nad gramatyką, słownictwem, czytaniem, pisaniem i mówieniem, przygotowujemy się do kartkówek, sprawdzianów i egzaminów albo wracamy do tematów, które w szkole zostały omówione za szybko.

Nie jestem zwolenniczką nauki na zasadzie „wykuć, zaliczyć i zapomnieć”. Jeśli coś jest niejasne, tłumaczę to inaczej, podaję kolejne przykłady i próbujemy do momentu, aż temat faktycznie zacznie mieć sens. Nie ma też problemu, jeśli trzeba o coś zapytać drugi, trzeci czy nawet piąty raz. Wolę, żeby uczeń próbował i stopniowo nabierał pewności siebie, niż cały czas zastanawiał się, czy każde zdanie jest idealne.

Nie trzymam się jednego schematu zajęć. Z jedną osobą więcej czasu poświęcimy na gramatykę, z inną na mówienie, a z jeszcze inną skupimy się przede wszystkim na materiale szkolnym. Wszystko zależy od tego, czego dany uczeń w danym momencie potrzebuje.

Zapraszam serdecznie do kontaktu! 😊

Odpowiadam na wiadomości i telefony.