Ziętarska Magdalena
Nazywam się Magdalena. Urodziłam się i wychowałam w Niemczech – niemiecki to mój język ojczysty (Muttersprachlerin) a jednocześnie pasja, którą rozwijam zawodowo od lat jako germanistka po UJ, tłumaczka i nauczycielka z 15-letnim doświadczeniem. Łączę językową precyzję z lekkością przekazu, pomagając uczniom osiągać postępy i swobodę w komunikacji.
Nazywam się Magdalena. Urodziłam się i wychowałam w Niemczech – niemiecki to mój język ojczysty (Muttersprachlerin) a jednocześnie pasja, którą rozwijam zawodowo od lat jako germanistka po UJ, tłumaczka i nauczycielka z 15-letnim doświadczeniem. Łączę językową precyzję z lekkością przekazu, pomagając uczniom osiągać postępy i swobodę w komunikacji.
Informacje o doświadczeniu:
- Stawiam na naturalne przyswajanie języka – dużo mówienia, osłuchania i praktyki
- Pełna immersja językowa - od pierwszych minut mówimy tylko po niemiecku (nawet na poziomie A1)
- Nie tracisz czasu na zbędną teorię – tłumaczę gramatykę tak, że wszystko staje się jasne i logiczne i tak długo, aż pojmiesz
- Pracujemy na autentycznych materiałach (filmy, podcasty, artykuły, scenki)
- Dostosowuję materiały i tempo nauki do Twoich potrzeb
Kraków
Ten korepetytor nie prowadzi zajęć jako profesjonalny dostawca usług edukacyjnych, dlatego też do świadczonych przez niego usług edukacyjnych nie mają zastosowania przepisy z zakresu ochrony praw konsumentów.
Jestem germanistką i native speakerką – urodziłam się i wychowałam w Niemczech. Ukończyłam filologię germańską na Uniwersytecie Jagiellońskim, a swoją wiedzę z zakresu metodyki pogłębiałam podczas stypendium na Uniwersytecie Wiedeńskim. Od kilkunastu lat uczę języka niemieckiego – w szkole, na kursach w Instytucie Austriackim oraz jako korepetytorka.
Pracuję z młodzieżą i dorosłymi, zawsze dostosowując metody do potrzeb ucznia – niezależnie od poziomu czy celu (egzamin, emigracja, praca, konwersacje). Doświadczenie zdobyte w pracy tłumacza i managera projektów językowych pomaga mi skutecznie łączyć precyzję z praktycznym podejściem do komunikacji. Uczę w pełnej immersji, na autentycznych materiałach i żywym języku – nie zostawiam otwartych pytań, tłumaczę do skutku, aż komunikacja staje się naturalna.
Jeśli szukasz osoby, która zna język niemiecki od podszewki i potrafi uczyć z zaangażowaniem – zapraszam!
W tym miejscu wskazane są wolne godziny korepetytora na zajęcia z nowymi uczniami. Wolne terminy mogą się zmieniać w czasie rzeczywistym. Dlatego zalecamy ustalenie dokładnych terminów z korepetytorem
Deutsch bez stresu – skutecznie i po ludzku. Muttersprachlerin, germanistka, 15 lat doświadczenia
Przedmiot:
Język niemiecki
Cena
100 zł/60 min