Język niemiecki Native speaker Szczecin

Posługuję się językiem niemieckim na poziomie "native". Posiadam doświadczenie w redagowaniu i korekturze tekstów. Z zawodu jestem tłumaczem. W Niemczech mam status tłumacza przysięgłego dokumentów. Już od zawsze fascynują mnie jasna komunikacja i precyzja języka. Dlatego w przeszłości pracowałem jako dziennikarz dla jednej z lokalnych gazet na południu Niemiec a obecnie pracuję jako tłumacz, lektor oraz egzaminator języka niemieckiego. - Robię to, co odczuwam jako swoje powołanie. Moje dotychc...

Hej, mam na imię Agnieszka, ostatnie 30 lat spędziłam na terenie Niemiec. Chodziłam tam do szkół, zrobiłam zawód, mieszkałam i pracowałam. W 2022 postanowiłam z mężem i dwójką dzieci na powrót do Polski. Mieszkam teraz w Tanowie, ale daje korepetycje w Kolbaskowie i okolicach, bo tam też mieszkałam. Z zawodu jestem nauczycielem przedszkolnym: W czasie wykonywania zawodu pracowałam z małymi dziećmi, uczniami, młodzieżą, a także osobami starszymi. Jestem otwarta, szczera, nawiązuje szybko znajomości, jestem bardzo cierpliwa i potrafię zachęcić każdego do nauki języka niemieckiego, pomimo że uważa...

W trakcie korepetycji oferuję spersonalizowane materiały, zadania i pomoc w zadaniach domowych, dostosowane do ucznia. Lekcje odbywają się online na platformie Zoom, w formie 1:1. Dodatkowo, jestem chętna do prowadzenia konwersacji w językach obcych. Moje biegłe umiejętności niemieckie wynikają z doświadczenia w niemieckim internacie, gdzie ukończyłam maturę.