Edukacja: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
Doświadczenie: ponad 5 lat
Dzielnica: Kamionek i 127 innych dzielnic
Hola! Soy Adrian! Jestem dwujęzycznym native speakerem języka hiszpańskiego i polskiego (mieszana rodzina) Przełamiesz ze mną bariery w mówieniu Cześć! Jestem dwujęzycznym native speakerem języka hiszpańskiego. Stawiam przede wszystkim na praktyczną naukę języka oraz przełamanie bariery w mówieniu po hiszpańsku. Podczas zajęć rozwiniesz umiejętności swobodnej rozmowy, prawidłowej wymowy, pisania i czytania ze zrozumieniem, a także wytłumaczę...
50 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek i 32 innych dzielnic
Od zawsze pasjonowałem się naukami ścisłymi. Z przyjemnością pomogę w matematyce, prace domowe, przygotowanie do egzaminu, czy utrwalenie materiału. Od zawsze pasjonowałem się naukami ścisłymi. Jestem młodym i pozytywnym studentem. Z przyjemnością pomogę w matematyce, prace domowe, przygotowanie do egzaminu, czy utrwalenie materiału. Mieszkam na Gocławiu i jestem elastyczny jeżeli chodzi o godziny, w których mogę się spotkać.
50 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Marcin Dębski
Edukacja: Uniwersytet Wrocławski
Doświadczenie: ponad 3 lata
Dzielnica: Kamionek
Z wykształcenia jestem germanistą, z zamiłowania poliglotą ( znam na poziomie średnio zaawansowanym angielski i francuski). Wiele lat pracowałem jako tłumacz języka niemieckiego w piśmie i mowie, w kraju i zagranicą. Ukończyłem studia dzienne na wydziale Germanistyki U.W. w 2002 roku, potem moje życie zawodowe rozpocząłem od nauczania w gimnazjum i liceum. Następnie zmieniłem nieco kurs i po ukończeniu studiów podyplomowych o specjalizacji tłumaczeniowej pracowałem przez wiele lat jako tłumacz - freelancer, real...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Wyższa Szkoła Bankowa w Gdyni
Doświadczenie: ponad 2 lata
Dzielnica: Kamionek i 127 innych dzielnic
Jestem studentką kierunku finanse I rachunkowość. Z matematyką mam styczność na codzień od bardzo dawna. Jestem studentką kierunku finanse I rachunkowość, więc matematykę mam na codzień. Jestem osobą cierpliwą i spokojną, dlatego nie musisz się stresować ani przygotowywać na lekcje ze mną - wszystkiego cie nauczę, a także sprawie że polubisz ten przedmiot tak samo jak ja. Postaram się dobrać sposób nau...
100 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Ateneum Szkoła Wyższa w Gdańsku
Doświadczenie: ponad 2 lata
Dzielnica: Kamionek i 127 innych dzielnic
Jestem studentem kierunku ekonomii. Jestem studentem kierunku ekonomii, od 2 lat zajmuję się przygotowaniem uczniów do różnych sprawdzianów oraz kartkówek. Niezależnie od wieku i umiejętności sprawie, że matematykę będziesz miał w małym palcu. Jestem cierpliwy i konkretny, nie ma dla mnie rzeczy niemożliwych, będę tłumaczył do skutku.
100 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Lena Karnasiewicz
Edukacja: Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Doświadczenie: ponad 3 lata
Dzielnica: Kamionek
Hej! Jestem Lena. Moją największą pasją są podróże. Kocham nasz świat i uwielbiam dzielić się z innymi moimi przeżyciami i pokazywać im że życie jest po prostu piękne! Uczęszczałam 3 lata do 44 liceum ogólnokształcącego w Krakowie gdzie byłam na profilu z językiem niemieckim rozszerzonym i pisałam egzamin DSD oraz rok do liceum zaocznego Pascal. Mieszkałam w Niemczech przez 4 lata oraz w domu z mamą większość czasu porozumiewamy się w języku niemieckim. Chciałabym...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Szkoła Główna Służby Pożarniczej
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek i 127 innych dzielnic
Jestem absolwentem liceum, który w tym roku właśnie napisał maturę (na około 90%). Witam! Masz trudności z matematyką lub potrzebuje jednorazowej lub regularnej pomocy z przygotowaniem do sprawdzianu matury czy też egzaminu ósmoklasisty? Świetnie trafiłeś, oferuje pomoc ONLINE lub na terenie Warszawy i okolic. Zważywszy na fakt, że sam do niedawna byłem uczniem, wiem, z czym uczni...
50 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Warszawski
Doświadczenie: ponad 3 lata
Dzielnica: Kamionek i 78 innych dzielnic
Doktorantka Uniwersytetu Warszawskiego (nauki o polityce i administracji), absolwentka stosunków międzynarodowych, redaktorka w mediach internetowych. Oferuję korepetycje z wosu i historii, zajęcia rozszerzające (m.in. pod kątem olimpiad przedmiotowych czy przygotowania do studiów) i pomoc w wykonywaniu prac domowych dla uczniów szkół podstawowych i średnich. Bardzo chętnie pomogę również studentom nauk społecznych (politologia, stosunki międzynar...
50 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Natalia Janaszczyk
Edukacja: Uniwersytet Jagielloński
Doświadczenie: ponad 2 lata
Dzielnica: Kamionek
Jestem osobą kreatywną, cierpliwą i z pasją podchodzę do nauczania. Wierzę, że każdy uczeń ma potencjał, który można odkryć poprzez odpowiednie wsparcie i zrozumienie. Chętnie nawiążę współpracę, aby wspierać dzieci w ich edukacyjnej drodze. Od września pomagam uczniom w nauce języka polskiego w szkole Montessori, która umożliwia dzieciom swobodne eksplorowanie i naukę poprzez doświadczenia. Ciągle się kształcę, aby poszerzać swoje kwalifikacje – obecnie uczęszczam na kurs tutoringu, co pozwala mi jeszcze lepiej dostosować metody naucz...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Warszawski
Doświadczenie: ponad 5 lat
Dzielnica: Kamionek i 105 innych dzielnic
Cześć, skończyłam studia licencjackie oraz magisterskie na kierunku germanistyka na Uniwersytecie Warszawskim. Chętnie pomogę w nauce języka niemieckiego, w nadrabianiu zaległości lub z bieżącym materiałem. Udzielę korepetycji z języka niemieckiego na poziomie szkoły podstawowej, liceum/technikum również dla osób dorosłych. Korzystam ze swoich własnych materiałów oraz z określonych podręczników jeśli uczeń j...
100 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Doświadczenie: ponad 10 lat
Dzielnica: Kamionek i 46 innych dzielnic
Jestem nauczycielem języka polskiego, korektorem i copywriterem. Pracuję z uczniami na różnym poziomie edukacyjnym, zarówno w szkołach podstawowych, jak i średnich. Prowadzę lekcje zindywidualizowane. Podczas zajęć stosuję wyłącznie metody aktywizujące, wspomagające zarówno proces poznawania jak i zapamiętywania. Jestem filologiem polskim z kilkunastoletnim doświadczeniem zawodowym. Interesują mnie nie tylko literatura ojczysta i język, lecz także innowacje dydaktyczne, co skutecznie usprawnia moją pracę z dziećmi i młodzieżą. Przygotowywanie przeze mnie uczniowie zawsze osiągają wysokie wyniki z egzaminów k...
100 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Mateusz Rogowski
Edukacja: Politechnika Poznańska
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek
Jestem korepetytorem matematyki, który pomaga uczniom zrozumieć materiał w przystępny sposób. Stawiam na indywidualne podejście i logiczne myślenie. Przygotowuję do egzaminów i sprawdzianów, rozwijając jednocześnie pewność siebie w nauce. Od kilku lat pomagam uczniom w nauce matematyki, dostosowując metody do ich indywidualnych potrzeb. Mam doświadczenie w przygotowaniu do sprawdzianów, egzaminów i matur. Stawiam na logiczne myślenie, zrozumienie zasad i skuteczne rozwiązywanie zadań. Tworzę przyjazną atmosferę, która pomaga przełama...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Warszawski
Doświadczenie: ponad 10 lat
Dzielnica: Kamionek i 77 innych dzielnic
Lekcje języka polskiego z doktorem literaturoznawstwa! Zajęcia na każdym poziomie nauki, także przez SKYPE z uczniami za granicą i z dysfunkcjami. Staram się, żeby dziecko polubiło język polski. Łączę lekcje z wiedzą z zakresu historii i kulturoznawstwa. Przygotowuję do egzaminów i testów. Mogę prowadzić zajęcia z obcokrajowcami (język komunikacji: polski, francuski, angielski). Jako doktor literaturoznawstwa mam doświadczenie w pracy ze stude...
100 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek i 118 innych dzielnic
Dzień dobry. Nazywam się Waleria, rosyjski jest dla mnie językiem ojczystym i chętnie pomogę Państwu lepiej go poznać: - szybko nauczyć się języka od zera - bez problemu odrobić zadania domowe - przygotować się do egzaminów - poprawić się z gramatyki - zacząć rozmawiać W przystępny sposób wyjaśnię m...
60 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Barbara Szczygielska
Edukacja: Akademia Finansów i Biznesu Vistula
Doświadczenie: ponad 2 lata
Dzielnica: Kamionek
Chcę, aby moi uczniowie czuli się swobodnie w języku angielskim. Pracujemy nad przełamywaniem barier i poprawą umiejętności komunikacyjnych. Język angielski najlepiej przyswaja się przez praktykę – dlatego moje zajęcia są skoncentrowane na rozmowie i używaniu języka w naturalnych sytuacjach. Pomagam uczniom przezwyciężyć trudności i znaleźć skuteczne sposoby na naukę. Teoria jest ważna, ale to praktyka czyni mistrza – dlatego uczymy się ...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Muzyczny im. F. Chopina
Doświadczenie: ponad 5 lat
Dzielnica: Kamionek i 127 innych dzielnic
Prowadzę zajęcia z gry na pianinie, kontrabasie i gitarze basowej. Oferuję również ekspertyzę przy zakupie instrumentu. Jestem absolwentem Uniwersytetu Muzycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Posiadam duże doświadczenie w nauczeniu na fortepianie, kontrabasie oraz gitarze basowej. Od ponad sześciu lat pracuję w różnych szkołach w Warszawie. Uczyłem między innymi w ,,Barwach Muzyki’‘ (szkoła nastawiona na pracę ...
90 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Mikołaja Kopernika
Doświadczenie: mniej niż 1 rok
Dzielnica: Kamionek i 25 innych dzielnic
Jestem absolwentem Uniwersytetu Mikołaja Kopernika na kierunku prawo oraz Liceum Ogólnokształcącego im Stanisława Małachowskiego w Płocku. Często studia prawa kojarzone są jako te, na których trzeba dużo zakuwać. Ja jednak w ich trakcie zrozumiałem, że podstawą nauki jest zrozumienie i właśnie zrozumienie chcę przekazać swoim uczniom. Chcę dać swoim uczniom nie tylko wiedzę, ale i pasję. Zapewniam komfortowe warunki nauki, które pozwo...
50 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Andżelika Skupień
Edukacja: Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
Doświadczenie: ponad 3 lata
Dzielnica: Kamionek
Tłumaczę matematykę w prosty sposób i dostosowuję tempo nauki do ucznia. Pomagam w nadrobieniu zaległości i przygotowaniach do sprawdzianów. Staram się, aby każdy temat był zrozumiały i przejrzysty. Nauka odbywa się etapami – od teorii, przez przykłady, aż po samodzielne rozwiązywanie zadań. Skupiam się na intuicyjnym podejściu do matematyki, dzięki czemu uczniowie nabierają pewności siebie i lepiej radzą sobie z egzaminami oraz bieżącym...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Politechnika Wrocławska
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek i 127 innych dzielnic
Jestem absolwentem szkoły, gdzie byłem najlepszym uczniem z matematyki. Obecnie jestem studentem pierwszego roku. (terminy do ustalenia) Moje metody nauczania są jasne i zrozumiałe. Dostarczam materiały edukacyjne i wyjaśniam koncepcje matematyczne w przystępny sposób. Moim celem jest pomóc uczniom zrozumieć matematykę, rozwijać umiejętności i zyskać pewność siebie.
70 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Gdański
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek i 83 innych dzielnic
Jestem psychologiem, pracuje w zawodzie. Uczę tak żeby to było zrozumiałe dla każdego i tego co jest potrzebne żeby zdać egzamin. Na zajęciach online korzystam z interaktywnej tablicy oraz kalkulatora graficznego a przede wszystkim z zadań egzaminacyjnych i polegam na pełnym zrozumieniu zagadnień które poruszamy na zajęciach. Staram się wprowadzać zasadę 80/20 w nauczaniu czyli skupienie na kluczowych 20% wiedzy czy umiejętności które wystarczają żeby uzyskać 80% efektów. Polegam na skupieniu się na najważniejszych kwestiach aby uzyskać satysfakcjonujące wyniki.
60 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji

Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Dawid Rykowski
Edukacja: Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek
Od dziecka fascynuje mnie nauka języków. Z językiem angielskim do czynienia mam od dziecka, a dzięki pasji do nauki i chęciom dalszego rozwoju ukończyłem studia licencjackie z japonistyki. Obecnie uczę się języka ukraińskiego. Dla osób podróżujących, lub dla tych, którzy dopiero co zaczynają swoją przygodę z angielskim, pomogę przybliżając najczęściej używane sformułowania w danych sytuacjach. Jednak dla mnie, najważniejszą funkcją języka jest wyrażanie siebie. Dlatego też lubię rozmawiać o zainteresowaniach, formach spęd...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Muzyczny im. F. Chopina
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek i 127 innych dzielnic
Muzyk klasyczny chętny do zaszczepienia pasji w innych ludziach, w każdym wieku :))) Zapraszam do kontaktu :)))
120 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Bond University
Doświadczenie: ponad 20 lat
Dzielnica: Kamionek i 15 innych dzielnic
24 years of experience in teaching English in Japan, Australian and Poland. Australian native speaker. I also speak Polish (C1) and Japanese (B2) PhD (International Relations), Bachelor of Music (Jazz), Bachelor of Science (Psychology) (Australian universities). University professor (Linguistics, English, International Relations) TESOL Certified I am a native English speaker and English language teacher from Australia. I use the communicative method of teaching, in which you learn vocabulary, grammar and idioms through natural conversation, with guidance from the teacher. It is the most effective and best method for learning English at all ...
150 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Piotr Grela
Edukacja: Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu
Doświadczenie: ponad 1 rok
Dzielnica: Kamionek
Interesuje się biologią już od dziecka, zawsze lubiłem zgłębiać nowe tematy w tej dziedzinie ,zwłaszcza związane z człowiekiem i jego ciałem. Chciałbym zaprosić cię do tego świata i pomóc odkryć, że biologia to bardzo ciekawy i praktyczny przedmiot. Na moich lekcjach biologii, skupiam się nie tylko na zrozumieniu tematu teoretycznie, ale i praktycznym jego zastosowaniu. Nie chce, żeby była to wiedza w sensie "zakuj, zapomnij". W pracy z uczniami stosuje różne metody, od filmu, po gry interaktywne, prezentacje i inne materiały w zależności od po...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Szkoła muzyczna w Warszawie
Doświadczenie: ponad 20 lat
Dzielnica: Kamionek i 28 innych dzielnic
Zapraszam na lekcje gry na saksofonie altowym ;) Cześć. :) Oferuję lekcje gry na saksofonie altowym u mnie w domu w Wawrze albo z dojazdem do Ciebie. Ewentualnie wchodzą w grę też lekcje online. Gram na alcie od 20-tu lat, na co dzień muzykuję w big-bandzie jazzowym. Chociaż zawodowo wybrałam inną drogę, to z saksofonem nigdy się nie rozstałam. ...
150 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: Uniwersytet Warszawski
Doświadczenie: ponad 3 lata
Dzielnica: Kamionek i 99 innych dzielnic
Witam, jestem absolwentem liceum z oddziałem anglojęzycznym i obecnie studentem psychologii na Uniwersytecie Warszawskim. :) Witam, zapraszam na korepetycje z języka angielskiego udzielanych na poziomie szkoły średniej. Jestem absolwentem liceum z oddziałem anglojęzycznym. Mam 23 lata, jestem studentem psychologii na Uniwersytecie Warszawskim. Posiadam odpowiednie podejście do uczniów. Maturę podstawową zdałem na 100% a ...
50 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Katarzyna Jagodzinska
Edukacja: Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
Doświadczenie: ponad 10 lat
Dzielnica: Kamionek
Moją pasją są języki obce. Z wyksztalcenia jestem filologiem języka niemieckiego. Posiadam wieloletnie doświadczenie w nauczaniu, zarówno w szkole publicznej, jak i niepublicznej, w małych i większych grupach, prowadziłam też zajęcia indywidualne. Moje lekcje języka niemieckiego w przystępny i zaangażowany sposób oswajają uczniów z zagadnieniami leksykalno-gramatycznymi, przybliżając z każdą lekcją do płynniejszej komunikacji i konwersacji językowych. Posiadam tytuł egzaminatora maturalnego z zakresu języka niemieckiego. Przygotowywałam uczni...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Edukacja: Akademia ekonomiczno-humanistyczna w Warszawie
Doświadczenie: ponad 2 lata
Dzielnica: Kamionek i 23 innych dzielnic
Hej. Jestem tegoroczną maturzystką i posiadam certyfikaty językowe. Angielski to obecnie podstawa komunikacji i chce pomóc ci osiągnąć twój cel! Języka angielskiego sama uczę się od najmłodszych lat. Mam certyfikat potwierdzający poziom b2 ale już 4 czerwca napisałam egzamin na poziomie C2. Biegle porozumiewam się w mowie i piśmie, a także rozumiem ze słuchu. Chce by moi uczniowie osiągnęli swój cel- niezależnie czy jest to zdanie egzaminu, ...
70 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Edukacja: The University of California, Berkeley
Doświadczenie: ponad 3 lata
Dzielnica: Kamionek i 127 innych dzielnic
Jestem studentem fizyki 3 roku na The University of California, Berkeley, które w tym roku zajęło 1-sze miejsce wśród uczelni USA w rankingu Forbes'a Podzielę się sekretem osiągania najbardziej ambitnych akademickich celów. Chętnie przekażę jak dostać się z Polski na najlepsze uniwersytety na świecie. Przygotuję do matury z fizyki, IB physics, A-level physics, physics SAT, egzaminów wstępnych na Oxbridge, olimpiady fizycznej oraz egzaminów akadem...
200 zł/60 min
jest to bezpłatne
Więcej informacji
Sprawdzony korepetytor
Korepetytor odbył osobistą rozmowę kwalifikacyjną z pracownikiem BUKI i potwierdził swoje wykształcenie, doświadczenie i poziom umiejętności.
Tomasz Rubinowski
Edukacja: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie
Doświadczenie: ponad 20 lat
Dzielnica: Kamionek
Jestem nauczycielem z wieloletnim stażem. Od wielu lat egzaminuję maturzystów. Mam również doświadczenie w nauczaniu dorosłych i dzieci na poziomie szkoły podstawowej. Stosuję metody adekwatne do potrzeb, potrafię dobrze przygotować do egzaminów na różnych poziomach. Mam łatwość objaśniania gramatyki, bez której nie sposób przecież redagować zdań i podołać wymaganiom egzaminacyjnym. Prowadziłem również typowe konwersatoria przygotowujące do kontaktów z rodowitymi ...
od 78 zł/60 min
Bezpłatna lekcja próbna
Więcej informacji
Przedmiot
Gdzie chcesz mieć lekcje?
Online
lub
W ucznia
U korepetytora
Cena za godzinę zajęć
Metoda sortowania