Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem. Czyli o "I wish", "If only" słów kilka. 

 <h4>Wyobraźmy sobie, że siedzimy w bujanym fotelu i żałujemy, że coś zrobiliśmy/nie zrobiliśmy w przeszłości. Możemy też pragnąć czegoś teraz. Może jesteśmy już w podeszłym wieku i przeszkadza nam głośne zachowanie dzieci? Nazywamy się "If only/I wish". </h4>
<p><img src="https://api.buki.org.pl/blog_image/oU/39/oU39cbLoHwrW0r22drbbuYx2iOxMaGeLzwMkV72S.png" alt="" width="340" height="285"></p>
<h4>Czego głównie byśmy chcieli, jako starsze osoby? Być młodszym, przeżyć coś jeszcze raz. Zatem odmłodzimy trochę tę konstrukcję. </h4>
<h3>1. „I wish/If only + past simple/past continuous” (czyli pragnienie!)</h3>
<p>Kiedy używamy „I wish + past simple” lub „I wish + past continuous”, wyrażamy pragnienie, aby coś, co jest obecnie prawdziwe, było inne. </p>
<ul>
<li>
<p><strong>I wish + past simple</strong> – Ta konstrukcja jest używana do wyrażenia życzeń dotyczących obecnych sytuacji.</p>
<p>Struktura to: <strong>I wish + podmiot + czasownik w formie przeszłej (past simple)</strong>.</p>
<ul>
<li><strong>Przykład:</strong> W filmie <em>Shrek</em> Shrek mówi: „I wish I were not an ogre” (Życzę sobie, żeby nie być ogrem). W rzeczywistości Shrek jest ogrem, a jego życzenie, aby być kimś innym, jest wyrażane poprzez „wish + past simple”. Może jego życie byłoby łatwiejsze, gdyby jego życzenie się spełniło? </li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>2. „I wish/If only + past perfect”(czyli żal!)</h3>
<p>Kiedy używamy „I wish + past perfect” lub „If only + past perfect”, wyrażamy żal za coś, co miało miejsce w przeszłości, czy też nie miało (i żałujemy). </p>
<ul>
<li>
<p><strong>I wish + past perfect</strong> – Wyrażamy żal za coś, co się wydarzyło (albo i nie).</p>
<p>Struktura to: <strong>I wish + podmiot + past perfect</strong></p>
<ul>
<li><strong>Przykład:</strong> W książce <em>The Great Gatsby</em> Jay Gatsby mógłby powiedzieć: „I wish I had told Daisy how I felt” (Życzę sobie, żebym (w przeszłości) powiedział Daisy, jak się czułem). Tu Gatsby żałuje, że nie wyraził swoich uczuć w przeszłości.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>3. „I wish + would + bare infinitive”</h3>
<p>Pora narzekać na hałas. </p>
<p>Konstrukcja „I wish + would + bare infinitive” używana jest, gdy chcemy wyrazić życzenie dotyczące zmiany zachowania lub sytuacji. Jest to często używane, gdy mamy nadzieję, że ktoś inny zmieni swoje zachowanie lub sytuację, która wpływa na nas. Struktura to: <strong>I wish + podmiot + would + bare infinitive</strong>.</p>
<ul>
<li>
<ul>
<li><strong>Przykład:</strong> W filmie <em>The Sound of Music</em>, Maria mogłaby powiedzieć: „I wish the children would stop arguing” (Życzę sobie, żeby dzieci przestały się kłócić). Tutaj „wish + would + bare infinitive” wyraża nadzieję na zmianę w zachowaniu dzieci w przyszłości.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3>Podsumowanie</h3>
<p>Będąc starszą osobą często możemy mieć żal do przeszłości, czy też pragnąć czegoś innego. W języku angielskim możemy to wyrazić poprzez "odmłodzenie" czasów. Past simple używamy w teraźniejszości, a past perfect w przeszłości (no tutaj tak nie do końca odmładzamy ;)). „I wish + past simple/past continuous” używamy do życzeń dotyczących obecnych sytuacji, „I wish/if only + past perfect” odnosi się do żalu za przeszłość, a „I wish + would + bare infinitive” służy do wyrażania nadziei na zmiany w przyszłości. <strong>Życzę sobie i Wam, żebyśmy niczego w życiu nie żałowali, jednak konstrukcję tę opłaca się znać.</strong></p>
<p>Zatem...</p>
<h2>"It's Time To Pack Up Your Toothbrush And Jammies. You're The New King Of Wishes". (Shrek The Third)</h2>

Klaudia P.

Najpopularniejsze języki obce wśród Polaków – ile kosztuje nauka w 2025 roku?

Koszt sukcesu na maturze 2025 – ile trzeba zainwestować w przygotowania?

Ile zarabia fizjoterapeuta i jak nim zostać?

Wyniki losowania Black Friday: gratulujemy zwyciężczyni!

90 zł/60 min

Nauczycielka języka angielskiego |Tłumacz czasopism prawniczych | Tłumacz konferencji sportowych | Coach języka biznesowego w firmach

O [:site]

Popularne miasta

Korepetycje Matematyka Warszawa

Korepetycje Jezyk Polski Warszawa

Korepetycje Jezyk Francuski Warszawa

Korepetycje Jezyk Francuski Krakow

Korepetycje Matematyka Krakow

Korepetycje Biologia Krakow

Korepetycje Jezyk Angielski Poznan

Korepetycje Matematyka Poznan

Korepetycje Jezyk Polski Poznan

Popularne przedmioty w miastach

Korepetycje Matematyka Online

Korepetycje Jezyk Angielski Online

Korepetycje Jezyk Hiszpaski Online

Korepetycje Jezyk Wloski Online

Korepetycje Jezyk Polski Online

Korepetycje Fizyka Online

Korepetycje Matematyka

Korepetycje Chemia Online

Korepetycje Jezyk Niemiecki Online

Korepetycje Jezyk Angielski

Korepetycje Jezyk Polski

Korepetycje Informatyka Online

Korepetycje Jezyk Francuski Online

Popularne lekcje

Ranking: 

Dołącz

Przydatne linki

Wspieramy Ukrainę! Stop wojnie!

Używamy plików cookie do identyfikacji użytkowników, zapamiętywania preferencji i ustawień użytkowników, analizowania ruchu i trendów na stronie oraz ogólnego zrozumienia zachowań i zainteresowań użytkowników wchodzących w interakcję z naszą Stroną. Jeśli klikniesz „Zezwalaj na wszystkie pliki cookie”, wyrażasz zgodę na używanie przez nas wszystkich plików cookie na stronie. Jeśli klikniesz „Nie zezwalaj”, użyte zostaną tylko podstawowe pliki cookie. Więcej informacji znajdziesz w naszej <a [:privacy_link]>Polityce Prywatności</a> oraz <a href='/p/cookies/'>Polityce plików cookie.</a>

Ta strona korzysta z plików cookie!

Logowanie

Więcej

Jeśli chcesz zmienić nauczyciela, napisz do konsultanta

Zarezerwowałeś już lekcję próbną z nauczycielem [:TUTOR_NAME]

Zarezerwuj bezpłatną lekcję próbną z nauczycielem z BUKI School

Wybierz dogodny dla siebie termin, w przeciwnym razie zajęcia w tym terminie może zająć inny uczeń.

Nie zarezerwowałeś próbnej lekcji z korepetytorem 😔

Dzielnica / osiedle

Twoje dane kontaktowe nigdy nie będą wyświetlane na stronie i będą udostępniane tylko korepetytorowi i specjaliście ds. Obsługi Klienta [:SITE]

Złożenie zamówienia

Wysyłając zapytanie, zgadzasz się na nasze

. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z 

oraz potwierdzam, że ukończyłem 16 rok życia lub jestem rodzicem/opiekunem prawnym

Nasi konsultanci już pracują nad Twoim zgłoszeniem i skontaktują się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.

Dziękujemy za zgłoszenie!

Zaznacz dodatkowo dwóch nauczycieli, abyśmy wiedzieli, kto jeszcze Ci odpowiada.

Zgłoszenie zostało przyjęte!

Opisz szczegółowo swoje pytanie lub problem

Język polski

Język serbski

Język gruziński

Język macedoński

Język bośniacki

Język kataloński

Anatomia

Historia sztuki

Prawo

Logika

Socjologia

Chemia

Botanika

Zoologia

Ekologia

Genetyka

Fizyka cząsteczkowa

Elektrodynamika

Optyka

Język kazachski

Język tatarski

Język łemkowski

Biologia

Język kaszubski

Język wietnamski

Przyroda

Matematyka dyskretna

Rachunkowość

Biochemia

Gra na skrzypcach

Gra na harmonijce ustnej

Elektrotechnika

Wiedza o społeczeństwie

Język angielski

Gra na perkusji

Język litewski

Historia muzyki

Architektura

Mechanika Płynów

Ekonometria

Wytrzymałość materiałów

Rysunek techniczny

Język hebrajski

Język islandzki

Język francuski

Język słoweński

Język perski

Język albański

Gra na saksofonie

Marketing internetowy

Projektowanie

Gra na flecie

Gra na trąbce

Geometria wykreślna

Gra na akordeonie

Język niemiecki

Solfeż

Kaligrafia

Photoshop

Nauka kroju i szycia

Fotografia

Trener fitness

Origami

Robotyka

Język tajski

Język łaciński i kultura antyczna

Gra na harfie

Statystyka matematyczna

Audyt

Umiejętność mówienia publicznego

Projektowanie graficzne

Projektowania stron internetowych

Warcaby

Design ubrania

Modelowanie matematyczne

Zarządzanie

Język starogrecki

Język łotewski

Alfabetyzacja cyfrowa

Język tamilski

Gra na wiolonczeli

Język laotański

Logistyka

Autoinstruktor

Nauka montażu filmów

Gra na organach

Gra na ukulele

Gra na kalimbie

Nauka copywritingu

Gra na kontrabasie

Biznes

Nauka gotowania

Rysunek artystyczny

Historia

Geografia

Język włoski

Język ukraiński

Język turecki

Jezyk grecki

Programowanie

Ekonomia

Malarstwo

Psychologia

Język chiński

Gra na gitarze

Gra na fortepianie

Muzyka

Język hiszpański

Język rosyjski

Literatura światowa

Język czeski

Matematyka zaawansowana

Analiza matematyczna

Język flamandzki

Aktorstwo

Język japoński

Język niderlandzki

Język estoński

Przygotowanie przedszkolne

Klasy młodsze

Język rumuński

Język norweski

Język węgierski

Język słowacki

Filozofia

Język arabski

Język portugalski

Astronomia

Niania dla dzieci

Język fiński

Język hindi

Język koreański

Choreografia i tańce

Lekcje śpiewu

Język ormiański

Równania różniczkowe

Teoria prawdopodobieństwa

Mechanika teoretyczna

Język duński

Rozwijanie pamięci

Wychowanie fizyczne i fitnes

Szachy

Wszystkie artykuły korepetytorów: Klaudia P.

Artykuły o edukacji

Blog korepetytora – Klaudia P.