Jak rozmawiać o włosach i fryzurach w języku angielskim?

24.04.2020

Jak rozmawiać o włosach i fryzurach w języku angielskim?
Nauka języków

Po rozmowie z kilkoma nauczycielami, którzy uczą angielskiego dorosłych, dowiedzieliśmy się, że podczas przeprowadzki lub podróży na wakacje do krajów anglojęzycznych, temat wyglądu osoby jest nie mniej popularny niż tematy dotyczące transportu, zakupów lub finansów. 

Jak rozmawiać o włosach i fryzurach w języku angielskim?

Język angielski ma bogate słownictwo, które opisuje wygląd osoby. Te słowa są używane w różnych sytuacjach. Na przykład, gdy chcesz szczegółowo opisać wygląd osoby, gdy chcesz opowiedzieć o sobie, swoich przyjaciołach lub pracownikach nie wystarczy tylko kilku słów. Musimy posiadać duże słownictwo, aby móc ładnie się wypowiedzieć na temat wyglądu danej osoby. Jeżeli cechy twarzy i poszczególne części ciała można opisać kilkoma słowami, to o włosach i fryzurach w języku angielskim można mówić bezustannie! Istnieje wiele słów, które opisują strukturę włosów, ich kolor, fryzurę, stylizację. Trochę o nich porozmawiamy niżej.

Ponadto włosy przez całe nasze życie często przybierają inny wygląd: możemy je podciąć, farbować, zakręcić lub wyprostować. Nazwy fryzur w języku angielskim i umiejętność wytłumaczenia, jaki rodzaj stylizacji lub fryzury chcesz zrobić, sprawią, że zawsze będziesz wyglądać dobrze! Nawet wtedy, gdy jesteś w podróży służbowej, na wycieczce lub na wyjeździe za granicą. Aby poprawnie używać słownictwa i nie narazić siebie na nieoczekiwany rezultat, musisz jeszcze znać pewne cechy gramatyczne, o których się dowiesz poniżej.

 

CECHY GRAMATYCZNE KORZYSTANIA ZE SŁOWNICTWA

Możesz mieć ogromne słownictwo, ale jeżeli nie znasz podstawowych cech gramatycznych używania słów, to zrozumienie twojej wypowiedzi przez rozmówcę będzie utrudnione. W przypadku włosów należy określić, w jaki sposób są one obliczane, w jaki sposób kolejność przymiotników jest budowana podczas opisywania włosów, a także jakie czasowniki są częściej używane w sytuacjach komunikacyjnych, w których pojawia się temat włosów. W języku angielskim możesz wytłumaczyć, w jaki kolor chcesz farbować, jaką wolisz fryzurę i stylizację, ale uważaj na zachowanie cech gramatycznych. Są one niezbędną wiedzą przy rozmowie o włosach. 

 

„Hair” lub „Hairs”: włosy w języku angielskim opisujemy w liczbie mnogiej czy pojedynczej?

Nikt nie wie dokładnie, ile włosów mamy na głowie. Ktoś ma około 100 tysięcy, ktoś ma całe 150, a ktoś ma 200. Tak więc naukowcy robią pewne założenia, ale nikt dokładnie nie liczył ilości włosów. I każdy człowiek nie wie dokładnie, ile ma włosów, a nawet nigdy nie policzy! Dlatego w języku angielskim używamy słowa „hair” jako rzeczownik, który jest niepoliczalny. Jest to zbiorowe pojęcie: „she' s got nice blond hair” – „ma piękne białe włosy”. Jak widać, w tłumaczeniu „hair” występuje w liczbie mnogiej „włosy”, ale w języku angielskim nie ma końcówki „s”.

Czy w ogóle używa się końcówki „s” w oznaczeniu włosów? Tak! Kiedy włosy już znajdują się nie na głowie, a na przykład na odzieży lub jakiejś innej powierzchni i możemy je policzyć, wtedy słowo „hairs” jest używane do oznaczenia liczby włosów. Na przykład:

  • two hairs on her dress - dwa włosy na jej sukni;
  • a black hair in my table - czarny włos na moim biurku.

 

Kolejność przymiotników przy opisywaniu włosów

Jeśli uważasz, że opisanie wyglądu osoby w języku angielskim jest bardzo proste, to się mylisz! Załóżmy, że znasz już wszystkie niezbędne słowa: rodzaje włosów po angielsku, ich kolor, długość, ale podczas swojej narracji, trzeba znać nie tylko słowa do opisania wyglądu, lecz także kolejność ich stosowania. W języku angielskim jest pewna logika. Na przykład opis włosów odbędzie się w takim łańcuchu:

1) przymiotnik wskazujący długość włosów → 2) przymiotnik wskazujący kształt → 3) przymiotnik wskazujący kolor.

Przykładowo będzie to wyglądało tak:

He has (1) short (2) curly (3) blond hair.

 

Czasowniki, które mogą się przydać podczas opisywania wyglądu, podczas wizyty w salonie fryzjerskim lub podczas interakcji z włosami.

A teraz zwracamy uwagę na listę czasowników, które są przydatne do korzystania ze słownictwa angielskiego, dotyczące włosów:

  • to shampoo, wash hair - myć włosy;
  • to brush (to comb) hair - czesać włosy;
  • to braid (to do/ to set/ to style) hair - układać, robić fryzurę;
  • to cut (to trim) one’s hair - ciąć, modelować włosy,
  • to color (to dye/ to tint) hair - farbować włosy.

 

TWÓJ KIESZONKOWY SŁOWNIK ZE SŁOWNICTWEM, KTÓRY JEST UŻYWANY DO OPISYWANIA FRYZUR I WŁOSÓW W JĘZYKU ANGIELSKIM W RÓŻNYCH SYTUACJACH

Jak dobrze, że teraz są tłumacze elektroniczne w każdym smartfonie. Zawsze możesz przetłumaczyć potrzebne słowo lub frazę. Jeśli jednak nie chcesz ciągle być uzależniony od gadżetów i dążysz do zwiększenia swojego słownictwa, ważne jest, aby zawsze podchodzić do dokładnego zapoznania się z tematem, ucząc się niektórych słów, a nawet zdań.

Zebraliśmy dla Ciebie słownictwo, które będzie przydatne na różnych etapach pielęgnacji włosów (mycie, stylizacja, prostowanie, nazwa produktów do pielęgnacji). Jest to mały słownik kieszonkowy, który będzie pożyteczny w wielu sytuacjach językowych, zwłaszcza w tych, w których będziesz mówić o wyglądzie i włosach.

Rodzaje włosów w języku angielskim

Oto słowa, które mogą być potrzebne, gdy opisujesz kolor włosów w języku angielskim, ich strukturę, gęstość i długość:

  • long hair – długie włosy;
  • thick hair - gęste włosy;
  • short hair – krótkie włosy;
  • thinning hair - rzadkie włosy;
  • receding hairline - łysiny;
  • unmanageable hair, unruly hair - niesforne włosy;
  • curly hair – kręcone włosy;
  • kinky hair – kręcone włosy;
  • straight hair - proste włosy;
  • wavy hair - faliste włosy;
  • wave – trwała ondulacja;
  • black hair / dark hair - ciemne włosy
  • brunette (brunet - wersja amerykańska) - brunet /ka;
  • blond hair / light hair – jasne włosy, włosy blond;
  • blonde - blondyn /ka;
  • brown hair - brązowe włosy;
  • brown-haired person - szatyn/ka;
  • grey hair, white hair - włosy siwe;
  • red hair / ginger - rude włosy;
  • sandy hair - rudawe włosy;
  • sandy girl - dziewczyna o rudawych włosach;
  • auburn - złoto-brązowe, ciemno-rudy, czerwono-brązowy.

Mycie włosów

Tak więc jeśli znasz już kolor włosów w języku angielskim, wiesz, jak powiedzieć o jego długości i strukturze, nadszedł czas, aby przejść do bardziej złożonej, ale nie mniej interesującej kategorii. Słownictwo, które może się przydać na etapie mycia włosów:

  • sopping wet hair - bardzo mokre włosy;
  • knots / tangled hair - splątane włosy;
  • brush - grzebień (najczęściej okrągły) z gęstymi zębami, które pomagają rozplątać splątane włosy;
  • comb - grzebień płaski, który ma rzadkie ząbki, które pomagają rozplątać włosy i wygładzić je;
  • wide tooth comb - szeroki płaski grzebień do włosów, który ma 1 rząd zębów i jest używany w przypadku, gdy trzeba rozplątać kołtuny we włosach.

Fryzura 

Fryzura jest bardzo ważnym etapem codziennej pielęgnacji włosów. Każda dziewczyna suszy włosy suszarką do włosów, czasami prostuje je lub zakręca. Takie słownictwo pomoże w opisie fryzur:

  • straighten (czasownik) - wyprostować włosy;
  • curl - zakręcić włosy;
  • bangs - grzywka;
  • layered hair - kaskadowe strzyżenie, które jest strzeżone nierównomiernie;
  • wavy curls - faliste loki, fale o naturalnym wyglądzie;
  • pigtails - kucyk (zwykle dwa);
  • cornrows – warkoczyki afrykańskie;
  • braids - zwykłe warkocze;
  • French braid - warkocz francuski;
  • braid - warkocz;
  • bun - kok;
  • French Twist – kok francuski;
  • ponytail - wysoki kucyk;
  • chignon - kok. 

Strzyżenie

Chcesz zmienić wizerunek? Najlepszym rozwiązaniem jest zmiana fryzury. Zwykle prowadzi do drastycznych zmian. Nazwy fryzury w języku angielskim:

  • bob - krótka fryzura;
  • layered hair - kaskadowe strzyżenie;
  • perm - trwała ondulacja.
  • Urządzenia, które pomagają zrobić fryzurę
  • hairgrip, hair-slide - szpilka do włosów;
  • hairbrush -szczotka do włosów;
  • hairdryer / hairdryer - suszarka do włosów;
  • hairnet - siatka do włosów (często używana do koka);
  • hairpiece - peruka;
  • hairpin - spinka do włosów;
  • hair spray - lakier do włosów;
  • hair band - opaska do włosów.

Cóż, wprowadziliśmy Cię do najczęściej używanych słów w języku angielskim, które dotyczą tematu włosów. Teraz możesz łatwo opisać swój wygląd, wygląd swoich przyjaciół, a także wspierać rozmowę, jeśli chodzi o pielęgnację włosów. 



Oceń wiadomość